中華爆弾娘bot取扱説明書

イーピン誕生日企画

１１月２５日はイーピンの誕生日です。みなさんに祝っていただけると嬉しいです。
ささやかながら、誕生日はいつもと違う仕様になります。

◎イーピンに誕生日祝い◎
・イーピンに誕生日の祝いの言葉を言うと、お礼の言葉を返します。
　＜反応語＞誕生日＋おめでとう。「ハピバ」や「生日快楽」でも大丈夫です。
　　　　　　ただし、単に「おめでとう」だけでは反応しません。
　　例：イーピン、誕生日おめでとう！
　大人イーピン、子供イーピン、相手をどちらかに指定したい場合は、
　祝いの言葉に、「大人イーピン」「子供イーピン」を付け加えてください。
　指定したほうがお礼を言います。
　　例：子供イーピン、生日快楽！

◎イーピンに誕生日プレゼントをあげる◎
　＜反応語＞誕生日＋つ【プレゼントの内容】
　　例：イーピン、誕生日おめでとう！　つ【甘栗】
　大人イーピン、子供イーピン、相手をどちらかに指定したい場合は、
　祝いの言葉に、「大人イーピン」「子供イーピン」を付け加えてください。
　指定したほうがお礼を言います。
　　例：大人イーピンに誕生日プレゼント！　つ【甘栗】
　＜注意＞
　・セクハラするといつもの反応になります。
　・イーピンが好きなもの、嫌いなもの、フライングにはちょっと違う反応になるかも？(好きなもの嫌いなものはキャラブック参照)
　・借りているサーバの関係で、返信できないときがあるかもしれません。時間をおいてから再チャレンジしてみてくださいね。

◎誕生日つぶやき◎
・通常つぶやきは午後からおやすみです。
・子供イーピンは誕生日を追ったつぶやきと、
・大人イーピンのに前日の誕生日祝いの振り返りとなります。
　＜出てくる時間帯＞
　子供イーピン　昼間～夕方
　大人イーピン　夜
　＜注意＞
　・通常とは違うかつ回数の多いつぶやきになります。（１時間に１～４回）
　・創作性が高くなっています。苦手な方はご注意ください。
　・末尾に「*1125BD」と入っています。
　（クライアントでNGワードを設定できる方は、「*1125BD」をこの日だけ設定していただければ、見えないと思います）

◎通常返信・ＴＬ反応◎
・夕方から出前はしません。大人イーピンは夕方からバイトお休みです。
・一部、誕生日にちなんだ反応になります。

◎誕生日に何するの？◎
誕生日のイーピンの行動予定を答える機能です。
＜遊び方＞
・「イーピン、誕生日は何するの？」とリプライで聞いてみてください。
　イーピンが予定を教えてくれます。
・答えた内容に突っ込むと、会話が続くかもしれません。
・今回はリボーン先生が常に小さいイーピンの言葉を日本語に訳してくれてるみたいです。

◎誕生日に何したの？◎【25日17時台～27日】
誕生日のイーピンの実際の行動を答える機能です。
＜遊び方＞
・「イーピン、誕生日は何したの？」とリプライで聞いてみてください。
　イーピンが誕生日におきたことを教えてくれます。
・大人イーピン、子供イーピン、相手をどちらかに指定したい場合は、
　「誕生日」の前に、「大人イーピン」「子供イーピン」を付け加えてください。
　指定したほうが答えます。
　　例：子供イーピン、誕生日は何したの？
・予定外の行動もあります。予定との違いを比べてみてもいいかも。
・答えた内容に突っ込むと、会話が続くかもしれません。
・今回はリボーン先生が常に小さいイーピンの言葉を日本語に訳してくれてるみたいです。
※順次追加中…

バレンタイン(2/13～2/15)

今年もやってきました、乙女のイベント、バレンタインです。
今年は縮小イベントです。

・イーピンにバレンタインのプレゼントをあげる2/13～15
　チョコでもチョコ以外でも受け取ります！
　つ【プレゼントの内容】　であげてください。

・イーピンからバレンタインのプレゼントをもらう2/13～15
　・@返信にて、イーピンに「バレンタインチョコちょうだい」とつぶやくと、イーピンがチョコをくれます。
　・もしかしたら、ＴＬ反応でもチョコがもらえたり、何か反応があるかも！
　　お楽しみに！

・イーピンからバレンタインのプレゼントをもらう2/13～15
　・@返信にて、イーピンにキャラ名をつぶやくと、バレンタインの話をしてくれます。

はじめに

家/庭/教/師/ヒ/ッ/ト/マ/ン/Ｒ/Ｅ/Ｂ/Ｏ/Ｒ/Ｎ/！のキャラクター
イーピンのtwitter用bot　の説明ページです。
（http://twitter.com/ipinbot）

個人の趣味で制作したものであり、原作者様及び関連企業・団体とは一切関係ありません。

全自動botもどきです。
まだまだ試運転中につき、成長の様子を温かい目で見守ってくださると嬉しいです。

◎　発言　◎
１時間に１回、つぶやくようです。
今のところ原作台詞のカバーをしています。そのため、発言が大人イーピンに偏りがちです。
アニメ台詞は、まあ、おいおい。~~誰かやってくれないかな~~
小説台詞も、まあ、おいおい。~~誰かやってくれ(ry~~
ゲーム台詞は、中の人がリボゲーやってないのでわかりません。~~誰かやって（ry~~

発言にいくつか区別があります。

（発言）	･･･	リボーン訳のイーピンのセリフ
大人　発言	･･･	大人イーピンのセリフ
〔技名・行動〕	･･･	技発動中または行動
□　発言	･･･	イーピンの手紙のセリフ

ふだんは原作・アニメの台詞をつぶやいていますが、イベント時には違う台詞もつぶやいています。
原作・アニメの台詞の追加は、早ければ本誌発売日、アニメ放映日からします。
ＴＬ反応がまだ少ししかできない代わりに、イベント時にネタが流れていることもあります。
最近、twitter診断を誰かがイーピンに置いていくようで、気になる診断結果には、イーピンの反応つきで流れてます。

5/19より、午前０時前後～朝６時前後は、ちゃんと寝る子になりました。

◎　返信　◎
自動リプライ。リボーン先生がいないので小さいイーピンは中国語で、大人イーピンは日本語で挨拶を返してくる模様です。
まだ「こんにちは」とか、簡単なことしか返してくれません。
うざいアイツとかのいくつかのキーワードには反応できるようになりました。
高三元もキーの３文字を話しかけるとやってくれます。
→返信ワードの一部は続きから。
気まぐれに手動リプライがあるかもしれません。
イーピンの原作、アニメでの台詞が少ない（台詞なしの行動のみの出番も多い）ので、自動リプライ・ＴＬ反応ともに創作性が高くなっています。ご注意ください。
※自動リプライがもともと不安定なようです。申し訳ありません。

◎　ＴＬ反応　◎
どうやら小さいイーピンと大人イーピンのスキルが上がったらしく、少しずつ反応できるようになってきました。
まだ少しの言葉にしか反応できなかったり、複雑な言葉には天然ボケな反応やスルーが多いようです。
ゆっくりのんびり成長していくと思いますので、気長に反応が増えるのをお待ちくださいませ。
イーピンはまだ日本語を覚えてないので、そんな高度なことはできません。
大人イーピンは川平のおじさんへの出前を急かされてるので、反応しているヒマがありません。
どちらもスキルが上がったら、そのうちできるようになるんじゃないかと思います。
気長におまちください。
気まぐれに手動反応があるかもしれません。

◎　フォロー　◎
手動フォローにつき、お待たせしてしまうことがあると思います。
気長におまちください<m(__)m>

◎　他のリボキャラbot様へ　◎
気になるつぶやきを見つけると、ときどき手動or自動で絡みに参ります。
相手をしていただいても、スルーしていただいてもかまいません。
絡まれるのが嫌な場合は、ＤＭ等で教えていただけると助かります。
もちろん、イーピンに絡んでいただけると、とても喜びます。対応は遅くなるかもしれませんが、なるべく返せるようにしています。
（中国語の挨拶に対応してくれている他のbotのみなさま、ありがとうございます！）
（特別リプライを入れてくださっているbotのみなさま、ありがとうございます。）

◎　なんか違うと思ったら･･･　◎
こそりとリムーブ＆ブロックをして下さい･･･。

その他、何かありましたらダイレクトメッセージまたは拍手よりお願いします。

いろいろ至らない点があると思いますが、日々成長させていきたいと思っていますので、よろしくお願いします。
また、他のキャラbotさまを参考にさせていただきました。この場にて感謝を。

つづきはこちら（反応ワード）

子供イーピンの中国語での会話について

＊中国語の台詞にした理由。
イーピンbotでは、
原作のように子供イーピンと言葉が通じないっぷりを楽しんでいただこうと、
子供イーピンのからの反応は、ほとんどの台詞が中国語になっています。
（子供イーピン自身はフォロワーさんの日本語の言葉をわかっている設定です）

＊中国語がわからない人のために。
字面を見ればなんとなくわかるもの、あえて訳なしのものを除けば、
中国語の台詞には、
中国語だけバージョンと、中国語＋日本語訳ありバージョンがあります。
（子供イーピンとほぼ同じ内容を大人イーピンが話していることもあります）
確率は半分です。
ですので、つぶやきを気長に見ていれば、いつか訳ありバージョンに当たります。
（どうにも中国語だけの反応に当たりやすいフォロワーさんがいるようなんですが、がんばって話しかけてみてください）
日本語訳ありバージョンも流しているのと、通じないっぷりを楽しんでもらいたいので、
・こちらの説明書での訳一覧
・フォロワーさんから「何て言ってるの？」と聞かれて訳を返す機能
は、あえてつけていません。

＊中国語の台詞の表記について。
台詞の字は繁体字「風味」になっています。
中国語の漢字は、今は繁体字（台湾・香港・マカオ）、簡体字（中国本土）があります。

簡体字：字のごとく簡略化されている文字で、日本人からすると省略されすぎていて、ぱっと見イメージがわきにくい。ただ、中国語やったことある日本人のほとんどはこちらを使っているし、書道やっていて省略字体を知っている人たちにはこちらがいいのですが。

繁体字：日本の漢字の旧字体にあたる字が多いので、見れば難しいだけでなんとなくイメージがわきやすい。
イーピンは香港出身ということもあり、繁体字のほうを使うようにしています。

「風味」としたのは、日本語→繁体字中国語の翻訳機で出てくる漢字をそのまま使うと、文字コードの制約にひっかかってしまい、特にケータイなどでは文字が表示されない、または空白になってしまいます。せっかく見てくれている方々が何を言われたかポカーンとなってしまうので。
なので、日本語の漢字にある文字に直せるものは直しています。
逆に、イーピンが呟いた中国語の台詞をそのまま翻訳機にかけると、この字のおかげもあって、たいてい変な訳が返ってきます。

＊中国語で会話したい方へ。
最近、中国語で話しかけてくださるフォロワーさんも出てきて、嬉しい限りです。
これまであまりいなかったのと、中国語に対しての反応の入れ方が少し難しいので、これまで入れてきてませんでしたが、とりあえず、
おはよう　おやすみ　こんばんは　　・・・に当たる言葉は反応を入れました（7/29現在）
対応しやすく、話しかけられやすい言葉から反応語を徐々に増やすつもりでいますので、
お気軽に中国語で話しかけてみたり、ＤＭやコメントなどでリクエストをしてください。
~~８～９月に、反応語を増やすつもりでいます。~~反応語増やせてません。すいません…。

難しい理由１：
中国語が文字コードに引っかかり、反応がおかしくなります。
　　現在使用しているＧＡＥが、文字化けをおこすようです。
以前、判定語に「你好」や「晚安」を入れておいたのですが、どうやら文字化けしてしまったらしく、
反応がおかしい時期が続きました。
判定語でなく、反応の台詞に入れる分には問題ないのですが。
例：　晚（繁体字中国語）　晩（日本語）　…違い、わかりますかね？
　なので、中国語で話しかける際は、今のうちは日本語の文字に変えてください。面倒ですいません。

難しい理由２：
同じ漢字でも、中国語と日本語で意味が違う。
　　大人イーピンが絶対使う「勉強」、これは中国語では「強制する」とか「無理強いする」です。
フォロワーさんから話しかけられやすい「好」、これは中国語では「良い」や返答の「はい」にあたります。
　反応条件である程度までの対応はできますが、中の人の対応力しだいです。気長にお待ちください。

中の人の中国語能力は辞書首っ引き程度ですので、うまく対応できないかもしれませんが、
あたたかく見守っていただけると嬉しいです。

また、このあたりの問題をうまく避けつつ、いつか中国語版しりとり機能を入れたいなと思っています。

他キャラbotについて

他のリボキャラbotとのフォローについて

こちらからのフォロー
基本的に、イーピンが原作やアニメで会ったことのあるキャラには、フォローをお願いしています。
会話や行動のコミュニケーションが成立してなくても、その場に一緒に居たことがあれば。
・自動、手動、半手動は無問題。
・女の子キャラが少ないので、女の子キャラは無条件にフォローしにいってます。
・腐向けのCP要素が強い場合は、子供がわりこむわけにいかないので、お願いしてません。
（数が増えてきたので、判断が難しいbotさんはすべて保留）
・夢要素が強く、フォロワーさんを恋人設定の場合も、お願いしていません。
（これも数が増えてきたので、判断が難しいbotさんはすべて保留）
・小説とゲームの他キャラとの遭遇は把握できてないです、すいません。
・継承式編のキャラはまだ未対応です。
　最近、botの中の者の多忙などにより、こちらからのフォローは控えています。

フォローいただいた場合
リボキャラbotさんは、上記に関係なく、無条件でフォロー返ししています。
熱烈歓迎～♪

…気になるあの人には…
キャラの設定上、TLで見かけるだけで爆発すること間違いないので、フォローをお願いしてません。
原作の未来編で平気そうだったけど、アニメではまだまだでしたし。
イーピンが爆発しなくなったらとか、大人イーピンの反応がわかるようになったりとか、期間限定とかで、お願いしたいなあとか思っていたり。

他のリボキャラbotとの連携について

基本的にイーピンから話しかけにいくようにしていますが
つぶやいた言葉に特殊リプライをしてくださっているbotさんもいらっしゃいます。

（bot管理者さまへ）
連携は、連絡していただく必要はありません。ご自由に話しかけたり絡んだりしてください。
イベントなどで会話が続く特殊リプライをしたい場合は、お手数ですがDMにてご連絡ください。

連携いただいてるbotさま
・川平のおじさん（Kawahira_bot）
・フゥ太（futa_bot）
・ハルさん（HaruM_bot）
・京子さん（kyokobot）
・クロームさん（Chrome_D_bot）
・ディーノさん（_Dino_bot）
・山本さん（y_takeshi_bot）
・奈々ママン（nana_mamma_bot）
・ハイパーツナさん（hyper27_bot）
・ヒバード（re_hibado_bot）
・ベルさん（BEL_bot）
・グロキシニア（gloxinia_bot）
→キャラによって連携は一つだったり、複数だったり、量が異なります。
　気がついてないキャラがいたらごめんなさい。

手動でときどきからんでくれるbotさま
・大人ランボ（otona_lambo）
・大人ランボ（lambo15fan）
・ランチアさん（Luncia_kijin）
・ゴワデラさん（58_gowadera）

他のbotさまには、イーピンから勝手に話しかけております。

なぜこのbotと…!?と思われても、そこはbotならではのマジックです。

遊び機能

やっと遊び機能ができました。
順次増やしていきたいと思います。

◎じゃんけん◎[子供のみ]
・中国式のじゃんけん、…ではありますが、イーピンが中国語で言ってるだけで、やり方は日本のじゃんけんと一緒です。
　　石頭（グー）
　　剪子（チョキ）
　　布（パー）
・じゃんけん遊びをする時は、出す手の前に「じゃんけん」と必ず入れてください。
　　例：じゃんけん、ぐー！
　　　※ひらがな、カタカナ、日本語に直した中国語（上記の文字）、どれでも反応します。
・必ずフォロワーさんが先攻、イーピンは後攻となります。

◎楽々軒から出前◎[大人のみ]
既に入っている機能ですが、項目をこちらに移しました。
・イーピンの設定のモデルになっているドラマの中華料理屋さんのメニューを出前できます。
　番組ホームページにメニューがあるので探してみましょう。
・注文は１品ずつしかできません。
・おかわりや追加注文はできます。
・夏になると冷やし中華やカキ氷なども注文できます。

◎歌◎[子供・大人]※歌追加中
・「歌って」とイーピンに言うと、何か歌ってくれるようです（主にキャラソン）
・イーピンに「歌って」とねだられて、返事の最初と最後に「♪」つけて返してください。
　歌ってくれたと思って、イーピンが感想を返します。
　例：♪餃子牛丼♪

◎絵◎[子供]
・イーピンに「お絵かき」とねだられて、もし、お絵かきをしてくれたら、どこかにアップロードしてください。
　そのアドレスを貼り付けて返信すると、イーピンが感想を返します。
　「○○」の絵を描いたよ！　と、絵の内容を「」付きで言うと、ちょっと感想が変わるかもしれません。
　※実際に絵を見た感想を言うわけではないので、内容に合った感想とは限りません。
　＜追記＞いただいた絵はちゃんと保存させていただいてます。ありがとうございますｖ

◎イーピンに誘われた遊びと変えたい場合◎[子供]
「違う遊びがいいな」とか「他の遊びはない？」とか聞くと、
違う遊びを提案してくれます。
聞かずにいきなりここにある遊びをしても大丈夫です。

◎今日何するの？何したの？◎
イーピンbotの通常つぶやきは原作台詞中心のため、イーピンのふだんの生活を追っていません。
@返信でイーピンに、今日は何するのか、何したのかを聞くとその日のできごとを話してくれるようにしました。
・現在は大人のみ。順次、子供も増やします。
・昨日何したの？明日何するの？今、何してる？の機能も、順次増やす予定。
増やす予定

春節・年末年始

◎春節＆年末年始◎
1.大晦日(春節では2/9)
　イーピンが何かつぶやいています。お見逃しなく。イーピンが何かくれるはず。

2.正月（春節は2/10-11のみ）
　・年始のあいさつ(TL反応・@返信・通常つぶやきは元旦のみ)
　・お年玉もらいます！
　　子供＆未成年なので、お年玉をもらう機能のみつけました。
　　@返信にて、イーピンにぜひお年玉をあげてください。

クリスマス

今年もほんのちょっぴりクリスマス機能を入れました。

◎クリスマス
1.クリスマス関連呟き
　・通常つぶやきにちょっとだけクリスマスの呟きをします。
　　が、特にパーティーとかはしません。
　・イーピンにメリークリスマスを言うと、言葉を返します。
　・もうすぐクリスマスだねーみたいな話しかけでも、言葉を返します。

2.イーピンからクリスマスプレゼントをもらう
　イーピンにクリスマスプレゼントが欲しいとおねだりすると、何かもらえます。
　でも、子供イーピンはおこづかいの範囲からだし、大人イーピンはお金貯めてるので、ささやかな物です。
　大人と子供それぞれおねだり相手を指名できます。

3.イーピンにクリスマスプレゼントをあげる
　ふつうの　つ【プレゼントの内容】　の機能であげられます。

今年もこれくらいしかなくてすいません。

イーピン誕生日企画【１１月２５日】

終了しました。祝ってくださったみなさま、感謝です！

１１月２５日はイーピンの誕生日です。みなさんに祝っていただけると嬉しいです。
ささやかながら、誕生日はいつもと違う仕様になります。

◎イーピンに誕生日祝い◎
・イーピンに誕生日の祝いの言葉を言うと、お礼の言葉を返します。
　＜反応語＞誕生日＋おめでとう。「ハピバ」や「生日快楽」でも大丈夫です。
　　　　　　ただし、単に「おめでとう」だけでは反応しません。
　　例：イーピン、誕生日おめでとう！
　大人イーピン、子供イーピン、相手をどちらかに指定したい場合は、
　祝いの言葉に、「大人イーピン」「子供イーピン」を付け加えてください。
　指定したほうがお礼を言います。
　　例：子供イーピン、生日快楽！

◎イーピンに誕生日プレゼントをあげる◎
　＜反応語＞誕生日＋つ【プレゼントの内容】
　　例：イーピン、誕生日おめでとう！　つ【甘栗】
　大人イーピン、子供イーピン、相手をどちらかに指定したい場合は、
　祝いの言葉に、「大人イーピン」「子供イーピン」を付け加えてください。
　指定したほうがお礼を言います。
　　例：大人イーピンに誕生日プレゼント！　つ【甘栗】
　＜注意＞
　・セクハラするといつもの反応になります。
　・イーピンが好きなもの、嫌いなもの、フライングにはちょっと違う反応になるかも？(好きなもの嫌いなものはキャラブック参照)
　・借りているサーバの関係で、返信できないときがあるかもしれません。時間をおいてから再チャレンジしてみてくださいね。

◎誕生日つぶやき◎
・通常つぶやきはおやすみです。
・子供イーピンと大人イーピンの、それぞれの誕生日を追ったつぶやきになります。
　＜出てくる時間帯＞
　子供イーピン　昼間～夕方
　大人イーピン　朝、夕方～夜
　＜注意＞
　・通常とは違うかつ回数の多いつぶやきになります。（１時間に１～４回）
　・創作性が高くなっています。苦手な方はご注意ください。
　・末尾に「*1125BD」と入っています。
　（クライアントでNGワードを設定できる方は、「*1125BD」をこの日だけ設定していただければ、見えないと思います）

◎通常返信・ＴＬ反応◎
・夕方から出前はしません。大人イーピンは夕方からバイトお休みです。
・一部、誕生日にちなんだ反応になります。

◎誕生日に何するの？◎
誕生日のイーピンの行動予定を答える機能です。
＜遊び方＞
・「イーピン、誕生日は何するの？」とリプライで聞いてみてください。
　イーピンが予定を教えてくれます。
・答えた内容に突っ込むと、会話が続くかもしれません。
・今回はリボーン先生が常に小さいイーピンの言葉を日本語に訳してくれてるみたいです。

◎誕生日に何したの？◎【25日17時台～27日】
誕生日のイーピンの実際の行動を答える機能です。
＜遊び方＞
・「イーピン、誕生日は何したの？」とリプライで聞いてみてください。
　イーピンが誕生日におきたことを教えてくれます。
・大人イーピン、子供イーピン、相手をどちらかに指定したい場合は、
　「誕生日」の前に、「大人イーピン」「子供イーピン」を付け加えてください。
　指定したほうが答えます。
　　例：子供イーピン、誕生日は何したの？
・予定外の行動もあります。予定との違いを比べてみてもいいかも。
・答えた内容に突っ込むと、会話が続くかもしれません。
・今回はリボーン先生が常に小さいイーピンの言葉を日本語に訳してくれてるみたいです。
※順次追加中…

雑記2012

いつのまにかイーピンbotも２年が過ぎました。
ありがとうございます。
本文はこちら